6 de febrer del 2014

Mostra filatèlica "La bicicleta", del 17 al 27 de febrer, a la seu del Cercle


Us comuniquem que la secció filatèlica del Cercle Filatèlic i Numismàtic de Barcelona organitzarà del 17 al 27 de febrer la Mostra filatèlica "La bicicleta". La inauguració oficial trindrà lloc dilluns 17 de febrer, a les 18.30 hores. En el trancurs de la inauguració es farà la presentació del segon segell personalitzat del Cercle.L'horari de visita de la Mostra serà de dilluns a dijous, de 18.30 a 20 hores.
---
Os comunicamos que la sección filatélica del Cercle Filatèlic i Numismàtic de Barcelona organizará del 17 al 27 de febrero la Mostra filatélica "La bicicleta". La inauguración oficial tendrá lugar el lunes 17 de febrero, a las 18.30 horas. En el transcurso de la inauguración se hará la presentación del segundo sello personalizado del Cercle. El horario de visita de la Mostra será de lunes a jueves, de 18.30 a 20 horas.
---
Segon segell personalitzat del Cercle
 
We inform you that the section “Filatèlica i Numismàtica del Cercle” of Barcelona organized from 17 to 27 February philatelic exhibition "Bicycles."  The official opening will be on February 17 at 18.30. In the later date of the opening will be presented in the second Cercle personalized stamp. Visiting hours of the Show will be Monday to Thursday from 18.30 to 20 hours.